The powerful REGENERATION routine uses the highly concentrated and exclusive 15% BIOGEN PLANT EXTRACT together with hyper-fermented botanicals and regenerative panthenol for expert-level daily skin revitalizing and regenerative high-performance performance against all signs of sluggish, ageing skin. Skin-transforming performance for visibly more vibrant, strengthened and rejuvenated-looking skin.
Rejuvenation Ampoule Serum Concentrate: Η τελευταία γενιά καλλυντικής αντιγηραντικής φροντίδας για πιο λεία υφή και βελτιωμένη ελαστικότητα του δέρματος.
Instant Soothing Ampoule Serum Concentrate: Το ερεθισμένο και στρεσαρισμένο δέρμα καταπραΰνεται και εξισορροπείται άμεσα, ενώ η ερυθρότητα και το αίσθημα σφιξίματος μειώνονται άμεσα.
Η διπλή λύση για τα μάτια για πιο λεία και ομοιόμορφη κάτω και πάνω περιοχή των ματιών, ιδανική ως ημερήσια φροντίδα. Επιλεγμένα συστατικά υψηλής απόδοσης περιποιούνται την ευαίσθητη επιδερμίδα γύρω από τα μάτια και της παρέχουν στοχευμένη φροντίδα μέσω δύο διαφορετικών μηχανισμών δράσης.
Η THE CURE CREAM έχει ισχυρή αντιοξειδωτική δράση, προάγει το μικροβίωμα και ενισχύει τον προστατευτικό φραγμό της επιδερμίδας, καταπραΰνει και μειώνει τις ανεπιθύμητες διεργασίες γήρανσης και εξισορροπεί την επιδερμίδα, ενώ οι αναζωογονητικές της ιδιότητες επαναφέρουν τη νεανική ζωντάνια και ελαστικότητα της επιδερμίδας.
10D Hyaluronic Acid Ampoule Serum Concentrate: The intensive treatment specially developed for dry, dehydrated skin unfolds 10 dimensions of effectiveness when applied: Immediate moisture boost, long-lasting hydration, skin that appears plumped up from the inside, visible minimization of fine lines, immediately more vital skin, radiantly beautiful skin full of luminosity, a freshness boost, deep and intensive care, supple skin texture, visibly smoother skin after just 7 days.
Rejuvenation Ampoule Serum Concentrate: The latest generation of cosmetic anti-ageing care for a smoother skin texture and improved skin elasticity.
Instant Soothing Ampoule Serum Concentrate: Irritated and stressed skin is immediately soothed and balanced and redness and feelings of tightness are immediately alleviated.
The Dual Eye Solution for a smoother and more even lower and upper eye area, perfect as day care. Selected high-performance ingredients pamper the sensitive skin around the eyes and provide targeted care through two different mechanisms of action.
THE CURE CREAM has a strong antioxidant effect, promotes the microbiome and strengthens the skin's protective barrier, soothes and reduces unwanted ageing processes and balances the skin, while the revitalizing properties restore the skin's youthful vitality and elasticity.
The highly effective formulas transform the skin into a balanced, strengthened state and ensure a smoother and revitalized complexion. They actively stimulate the regeneration processes and give the complexion an even, refined radiance.
Εφαρμόστε την κρέμα ματιών ημέρας γύρω από την περιοχή των ματιών το πρωί μετά τον καθαρισμό. Στη συνέχεια, ταμπονάρετε απαλά με τις άκρες των δακτύλων σας και εφαρμόστε το συνηθισμένο μακιγιάζ ματιών σας.
Στη συνέχεια, εφαρμόστε την κρέμα The Cure Cream στο πρόσωπο, το λαιμό και το ντεκολτέ και κάντε απαλό μασάζ με στεγνά ή ελαφρώς βρεγμένα ακροδάχτυλα.
Για τις καταστάσεις δέρματος με φραγμούς που έχουν υποστεί βλάβη και υπεραντιδραστικότητα, συνιστούμε να αποφεύγετε τα προϊόντα με έντονη ζωτικότητα και να χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της σειράς DOCTOR BABOR SENSITIVE. Συμβουλευτείτε έναν ειδικό για αυτή την κατάσταση του δέρματος.
Apply the 2ml ampoule to the face, neck and décolleté once a day for 3 days after cleansing and massage into the skin with light pressure from the fingertips. Shake the ampoule and cover the neck of the ampoule with a tissue or the enclosed ampoule opener. Hold the ampoule by the neck or opener and break open the black ring with a jerky movement.
Apply Eye Cream Day around the eye area in the morning after cleansing. Then gently pat in with your fingertips and apply your usual eye make-up.
Then apply The Cure Cream to the face, neck and décolleté and gently massage in with dry or slightly moistened fingertips.
For barrier-damaged, hyper-reactive skin conditions, we recommend avoiding highly vitalizing products and using products from the DOCTOR BABOR SENSITIVE range. Consult an expert for this skin condition.
Προσοχή: Ανοίξτε την αμπούλα όπως περιγράφεται στις παραπάνω οδηγίες ή στο εικονογράφημα στο εσωτερικό του πτυσσόμενου κουτιού. Εάν η αμπούλα δεν ανοιχτεί σωστά, με αποτέλεσμα να σπάσουν κομμάτια του γυαλιού και να εισέλθουν στο προϊόν, το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί και πρέπει να απορριφθεί. Η χρήση ενός προϊόντος που περιέχει σωματίδια γυαλιού μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
Note: Only use ampoules externally!
Attention: Please open the ampoule as described in the instructions above or in the pictogram on the inside of the folding box. If the ampoule is not opened correctly so that pieces of the glass are broken and get into the product, the product should not be used and should be thrown away. The use of a product containing glass particles can cause injury.
203348: AQUA/WATER/EAU, GLYCERIN, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, SODIUM POLYGLUTAMATE, SODIUM HYALURONATE, HYDROLYZED SODIUM HYALURONATE, PENTYLENE GLYCOL, BIOSACCHARIDE GUM-1, SODIUM ACETYLATED HYALURONATE, SORBITOL, SODIUM HYALURONATE CROSSPOLYMER, TETRADECYL AMINOBUTYROYLVALYLAMINOBUTYRIC UREA TRIFLUOROACETATE, CARRAGEENAN, XANTHAN GUM, ALCOHOL DENAT., MAGNESIUM CHLORIDE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, SODIUM CHLORIDE, CITRIC ACID, PHENOXYETHANOL 203459: AQUA/WATER/EAU, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, SODIUM HYALURONATE, SILVER (SILVER), SODIUM CARBOXYMETHYL BETA-GLUCAN, SORBITOL, GELLAN GUM, XANTHAN GUM, ALCOHOL DENAT., ETHYLHEXYLGLYCERIN, CITRIC ACID, PHENOXYETHANOL 203466: AQUA/WATER/EAU, METHYLSILANOL MANNURONATE, GLYCERIN, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, SODIUM HYALURONATE, SORBITOL, CAPRYLYL GLYCOL, ARGININE/LYSINE POLYPEPTIDE, OLIGOPEPTIDE-1, BUTYLENE GLYCOL, METHYLPROPANEDIOL, CARRAGEENAN, XANTHAN GUM, ALCOHOL DENAT., ETHYLHEXYLGLYCERIN, SODIUM CHLORIDE, CITRIC ACID, PHENOXYETHANOL, PALMITOYL TETRAPEPTIDE-72 AMIDE 240619: AQUA/WATER/EAU, ALCOHOL DENAT., BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2, SESAMUM INDICUM (SESAME) SEED OIL, GLYCERIN, PANTHENOL, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CETEARYL ALCOHOL, COCOGLYCERIDES, GLYCERYL STEARATE SE, POLYGLYCERYL-10 STEARATE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, SORBITOL, MYRTUS COMMUNIS LEAF EXTRACT, PISTACIA LENTISCUS (MASTIC) GUM, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, TOCOPHEROL, HYDROLYZED LUPINE PROTEIN, SACCHAROMYCES FERMENT LYSATE FILTRATE, SCLEROTIUM GUM, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF OIL, METHYL EUGENOL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, CITRIC ACID, PANTOLACTONE, PHENOXYETHANOL, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, LIMONENE, LINALOOL, CITRUS AURANTIUM AMARA (BITTER ORANGE) FLOWER OIL, GERANIOL, FARNESOL 240873: AQUA/WATER/EAU, GLYCERIN, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, HYDROXYPROPYL STARCH PHOSPHATE, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CETYL ALCOHOL, GLYCERYL STEARATE, GENTIANA LUTEA ROOT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, PANTHENOL, ALLANTOIN, CAFFEINE, SODIUM HYALURONATE, PENTYLENE GLYCOL, TOCOPHEROL, SORBITOL, BIOSACCHARIDE GUM-1, LACTIC ACID, PALMITOYL TETRAPEPTIDE-7, CHRYSIN, POTASSIUM CETYL PHOSPHATE, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES, XANTHAN GUM, MICA (MICA), PROPANEDIOL, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, ALCOHOL DENAT., CARRAGEENAN, CELLULOSE GUM, SILICA, ETHYLHEXYLGLYCERIN, PANTOLACTONE, SODIUM HYDROXIDE, CITRIC ACID, PHENOXYETHANOL