


1 BROAD SPECTRUM RADIANCE CREAM SPF50+ 50ml
1 AFTER SUN HYDRATION RECOVERY LOTION 50ml
3x2ml SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATES
Η ισχυρή ΡΟΥΤΙΝΑ SOLAR & RADIANCE συνδυάζει τρεις ακριβώς συγχρονισμένες φόρμουλες DOCTOR BABOR σε ένα αποτελεσματικό καθεστώς περιποίησης δέρματος για το δέρμα που έχει υποστεί ζημιά από την UV ακτινοβολία και είναι αφυδατωμένο. Πολυμοριακό υαλουρονικό οξύ, βήτα-γλυκάνη και αλόη βέρα προάγουν έντονη ενυδάτωση και ένα λείο δέρμα, ενώ το φερουλικό οξύ, οι μικροάλγες και η εκτοϊνη είναι γνωστά για τις αντιοξειδωτικές τους ιδιότητες και βοηθούν στην προστασία του δέρματος από τους περιβαλλοντικούς παραγόντες που προκαλούν στρες. Το πανθενόλη και ο μικροάγρυιλος δρουν καταπραϋντικά και ισορροπιστικά. Ο συνδυασμός επιλεγμένων δραστικών ουσιών πριν και μετά την έκθεση στον ήλιο στοχεύει στις ορατές ενδείξεις πρώιμης γήρανσης του δέρματος και υποστηρίζει μια απαλή, πιο ανθεκτική εμφάνιση του δέρματος για μια νεανική, ζωηρή όψη.
The set contains:
1 BROAD SPECTRUM RADIANCE CREAM SPF50+ 50ml
1 AFTER SUN HYDRATION RECOVERY LOTION 50ml
3x2ml SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATES
The advanced SOLAR & RADIANCE ROUTINE combines three precisely coordinated DOCTOR BABOR expert formulations into an effective skincare regimen for moisture-depleted skin exposed to sun. Multi-molecular hyaluronic acids, beta-glucan, and aloe vera support hydration and a supple-looking complexion, while ferulic acid, microalgae, and ectoin are known for their antioxidant properties and help protect the skin from the visible signs of environmental influences. Panthenol and microsilver have a soothing and balancing effect. The ingredients counteract visible signs of premature skin aging and supports a refined, resilient-looking complexion for a youthful, radiant appearance.
With its moisturizing, protective, and soothing properties, the SOLAR & RADIANCE ROUTINE specifically helps replenish the skin’s moisture reserves, protect against UV rays, and support the natural skin barrier. The routine also helps counteract visible signs of sun-induced skin aging.
Before sun exposure, the skin is visibly hydrated, smoothed, and nourished. After sun exposure, the skin feels refreshed and soothed. The combination of the three products promotes a visibly youthful and healthy-looking complexion.
BROAD SPECTRUM RADIANCE CREAM SPF 50+ : εφαρμόστε άφθονα το πρωί και πολλές φορές κατά τη διάρκεια της ημέρας πριν από την παραμονή στον ήλιο, για να διατηρηθεί η προστασία από τον ήλιο - ιδιαίτερα μετά από παραμονή στο νερό.
AFTER SUN HYDRATION RECOVERY LOTION: εφαρμόστε μετά την ηλιοθεραπεία σε καθαρό δέρμα, και εφόσον χρειάζεται, μετά την εφαρμογή της αμπούλας INSTANT SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATE .
Apply INSTANT SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATE in the morning and/or evening after sun exposure to cleansed skin on the face, neck, and décolleté, and gently pat in with fingertips.
Apply BROAD SPECTRUM RADIANCE CREAM SPF 50+ in the morning and during the day generously and repeatedly before sun exposure to maintain protection – especially after swimming.
Apply AFTER SUN HYDRATION RECOVERY LOTION after sun exposure to cleansed skin, and if desired, after using INSTANT SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATE.
Προσοχή: Παρακαλώ ανοίξτε την αμπούλα όπως περιγράφεται στις παραπάνω οδηγίες ή στον πίνακα που βρίσκεται στο εσωτερικό της αναδιπλούμενης συσκευασίας. Αν η αμπούλα δεν ανοιχτεί σωστά, έτσι ώστε κομμάτια γυαλιού να σπάσουν και να εισέρθουν στο προϊόν, το προϊόν δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί και θα πρέπει να απορριφθεί. Η χρήση ενός προϊόντος που περιέχει γυάλινα σωματίδια μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.
Προσοχή: Η αμπούλα INSTANT SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATE περιέχει άργυρο. Αποφύγετε την επαφή με σκασμένο ή τραυματισμένο δέρμα
Avoid intensive midday sun. Apply before sun exposure. Reapply generously and frequently to maintain protection, especially after swimming or if sweating. Using an insufficient amount reduces the level of protection. Even sunscreens with a high SPF do not provide complete protection against UV radiation.
Caution: Please open the ampoule as described in the instructions above or in the pictogram inside the folding box. If the ampoule is not opened correctly and glass fragments enter the product, it should not be used and must be discarded. Using a product that contains glass particles can cause injury.
Note: The INSTANT SOOTHING AMPOULE SERUM CONCENTRATE contains silver. Avoid contact with broken or abraded skin.
Broad Spectrum Radiance Cream SPF 50+: AQUA/WATER/EAU, DIBUTYL ADIPATE, DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE, C12-15 ALKYL BENZOATE, ETHYLHEXYL TRIAZONE, PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID, BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE, BUTYLENE GLYCOL, DICAPRYLYL CARBONATE;TOCOPHEROL, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, ARGININE, ECTOIN, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, DUNALIELLA SALINA EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, PANTHENOL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, ETHYL FERULATE, SPHINGOMONAS FERMENT EXTRACT, CAPRYLYL GLYCOL, TOCOPHEROL, 7-DEHYDROCHOLESTEROL, SORBITOL, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, PARFUM (FRAGRANCE), SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, SCLEROTIUM GUM, XANTHAN GUM, ALCOHOL DENAT., CELLULOSE GUM, CITRIC ACID, PANTOLACTONE, PHENOXYETHANOL, BENZYL SALICYLATE, CITRONELLOL, CITRUS AURANTIUM BERGAMIA (BERGAMOT) PEEL OIL, CITRUS AURANTIUM PEEL OIL, GERANIOL, HEXYL CINNAMAL, LIMONENE, LINALOOL, LINALYL ACETATE, PINENE, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES After Sun Hydration Recovery Lotion: AQUA/WATER/EAU, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, GLYCERIN, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, PENTYLENE GLYCOL, COCO-CAPRYLATE/CAPRATE, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, GLYCERYL STEARATE CITRATE, ECTOIN, OLEA EUROPAEA (OLIVE) FRUIT OIL, ALCOHOL DENAT., VITEX AGNUS CASTUS EXTRACT, HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CETYL ALCOHOL, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, PANTHENOL, ACETYL TYROSINE, ALLANTOIN, ETHYL FERULATE, TOCOPHEROL, SORBITOL, ALCOHOL, PARFUM (FRAGRANCE), XANTHAN GUM, SCLEROTIUM GUM, GELLAN GUM, SODIUM HYDROXIDE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, PANTOLACTONE, CITRIC ACID, PHENOXYETHANOL, BENZYL SALICYLATE, CITRUS LIMON (LEMON) PEEL OIL, JUNIPERUS VIRGINIANA OIL, LIMONENE, PINENE, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES Instant Soothing Ampoule Serum Concentrate: AQUA/WATER/EAU, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, FUMARIA OFFICINALIS EXTRACT, NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, SCROPHULARIA NODOSA EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, AGRIMONIA EUPATORIA EXTRACT, SODIUM HYALURONATE, SILVER (SILVER), SODIUM CARBOXYMETHYL BETA-GLUCAN, SORBITOL, GELLAN GUM, XANTHAN GUM, ALCOHOL DENAT., ETHYLHEXYLGLYCERIN, CITRIC ACID, PHENOXYETHANOL
